桓玄出射，有壹劉參軍與參軍朋賭，垂成，唯少壹破。謂周曰：“卿此起不破，我當卿。”周曰：“何至受卿撻！劉曰：“伯禽之貴，尚不免撻而況於卿？”周殊無忤色。桓庾伯鸞曰：劉參軍宜停讀書，參軍且勤學問。

　　过而举君之讳，则起。与君讳同，则称字。内乱不与焉，外弗辟也。赞，大行曰圭。公九寸侯、伯七寸，子、男五寸。博三，厚半寸。剡上，左右各寸半，也。藻三采六等。哀公问子羔曰“子之食奚当？”对曰：“文公下执事也。

　　謝太傅絕重褚公，常：“褚季野雖不言，而四之氣亦備。