是月也，农有不藏积聚者、马牛畜兽放佚者，取之不诘。林薮泽，有能取蔬食田猎禽兽者，野虞教之；其有相侵夺者，之不赦

　　吳郡陳遺，家至孝，母好鐺底焦飯。遺作郡主簿，恒裝囊，每煮食，輒貯錄焦飯，歸遺母。後值孫恩賊出吳郡，袁君即日便征，遺已聚斂得數鬥飯，未展歸家，遂帶以從軍。於滬瀆，敗。軍人潰散，逃走澤，皆多饑死，遺獨以焦飯得。時人以為純孝之報也

　　阮光祿在剡，曾好車，借者無不皆給有人葬母，意欲借而敢言。阮後聞之，嘆：“吾有車而使人不借，何以車為？”遂之