簡文在殿上，右軍與孫興公後。右軍指簡文孫曰：“此啖名！”簡文顧曰：天下自有利齒兒”後王光祿作會，謝車騎出曲阿之。王孝伯罷秘丞在坐，謝言及事，因視孝伯曰“王丞齒似不鈍”王曰：“不鈍頗亦驗。

　　魏武嘗過曹娥碑下楊脩從，碑背上見題作黃絹幼婦，外孫虀臼”字。魏武謂脩曰：“解？”答曰：“解。”魏曰：“卿未可言，待我之。”行三十裏，魏武曰：“吾已得。”令脩記所知。脩曰：“黃絹色絲也，於字為絕。幼，少女也，於字為妙。孫，女子也，於字為好虀臼，受辛也，於字為。所謂‘絕妙好辭’也”魏武亦記之，與脩同乃嘆曰：“我才不及卿乃覺三十裏。

　　蘇峻時，孔群在橫塘為術所逼。王丞相保存術，因坐戲語，令術勸酒，以釋橫之憾。群答曰：“德非孔子厄同匡人。雖陽和布氣，鷹為鳩，至於識者，猶憎其眼”