簡文在殿上行，軍與孫興公在後。右指簡文語孫曰：“此名客！”簡文顧曰：天下自有利齒兒。”王光祿作會稽，謝車出曲阿祖之。王孝伯秘書丞在坐，謝言及事，因視孝伯曰：“丞齒似不鈍。”王曰“不鈍，頗亦驗。

　　桓南郡每見人不快，嗔雲：“君得哀家梨，當不烝食不？

　　習鑿齒史才不，宣武甚器之，未十，便用為荊州治。鑿齒謝箋亦雲：不遇明公，荊州老事耳！”後至都見文，返命，宣武問見相王何如？”答：“壹生不曾見此！”從此忤旨，出衡陽郡，性理遂錯於病中猶作漢晉春，品評卓逸