王右軍見杜弘治嘆曰：“面如凝脂，如點漆，此神仙中人”時人有稱王長史形，蔡公曰：“恨諸人見杜弘治耳！

　　褚公於章安令遷尉記室參軍，名字已而位微，人未多識。東出，乘估客船，送吏數人投錢唐亭住。時吳興沈充為縣令，送客過浙江，客出，吏驅公移牛屋下。潮至，沈令起仿徨，問“牛屋下是何物？”雲：“昨有壹傖父來亭中，有尊貴客，權之。”令有酒色，因問“傖父欲食餅不？何等？可共語。”褚舉手答曰：“河南褚野。”遠近久承公名令於是大遽，不敢移，便於牛屋下修刺詣。更宰殺為饌，具於前，鞭撻亭吏，欲以慚。公與之酌宴，言無異，狀如不覺。令公至界

　　桓公入洛，過、泗，踐北境，與僚屬登平乘樓，眺中原，慨然曰：“使神州陸沈，百年墟，王夷甫諸人，得不任其責！”袁率而對曰：“運自廢興，豈必諸人之？”桓公懍然作色顧謂四坐曰：“諸頗聞劉景升不？有牛重千斤，啖芻豆倍於常牛，負重致，曾不若壹羸牸。武入荊州，烹以饗卒，於時莫不稱快”意以況袁。四坐駭，袁亦失色